¿Qué significa una boya blanca con un círculo naranja en el lago?





Al navegar en lagos, es común ver boyas de varios tamaños, formas y colores. Cada uno de los cuales tiene un propósito. Si bien algunas, como las boyas de amarre, cumplen una función utilitaria, otras están destinadas a transmitir la información necesaria para mantener seguros a los navegantes. Se conocen como boyas de navegación y se utilizan por diversos motivos, como marcar canales e indicar dónde se encuentran los peligros. Entre las ayudas a la navegación se encuentran unas boyas blancas con diversas formas anaranjadas conocidas como boyas reguladoras. Cada forma sobre una estructura flotante blanca indica un tipo diferente de mensaje. En el caso de una boya blanca con un círculo naranja, significa que estás dentro o ingresando a un área con algún tipo de operación controlada, restringida o regulada.

Normalmente, estas boyas aparecerán como cilindros blancos con una banda naranja cerca de la parte superior y una segunda banda naranja cerca de la línea de flotación. En áreas con aguas más turbulentas, el cilindro puede tener una base ancha o un collar flotante para estabilizarlo. El círculo estará en el medio de la boya, con texto negro dentro y/o alrededor del círculo. Cuando se trata de boyas blancas con círculos naranjas, se necesita un poco de lectura para saber qué significa cada una. Esto se debe a que las restricciones o regulaciones indicadas pueden variar sustancialmente. Estas señales flotantes se utilizan ampliamente y se pueden encontrar en los cinco impresionantes Grandes Lagos de Estados Unidos, así como en lagos interiores más pequeños, ríos y aguas costeras.

Lectura y respuesta a boyas de área regulada.

Las ayudas a la navegación, como las boyas de canal preferido con rayas verdes y rojas, dependen del color y la forma para transmitir un mensaje. En el caso de las boyas reglamentarias, los colores y formas blanco y naranja se utilizan para llamar la atención, pero el texto negro explica literalmente el mensaje reglamentario. Por lo tanto, debe leer el texto para saber exactamente qué se supone que debe hacer una vez que esté en el área con boyas. También debes asegurarte de ver un círculo en la estructura flotante antes de ingresar al área, ya que otras formas naranjas indican mensajes diferentes: un cuadrado ofrece información, un diamante indica un peligro y un diamante con una cruz significa que no hay entrada ni para navegantes ni para nadadores.

Con eso en mente, tu primer curso de acción cuando veas una boya blanca con un círculo naranja debería ser reducir la velocidad para que puedas descifrar con precisión lo que dice el texto. Y la mayoría de las veces, la señal está ahí para indicarle que reduzca la velocidad. Los mensajes más comunes son límite de velocidad, no despertar o velocidad de ralentí. Cada uno de estos mensajes tiene como objetivo hacer que los navegantes reduzcan la velocidad hasta el punto de que las estelas dañinas se mantengan al mínimo en el área.

Por supuesto, saber exactamente cómo responder a estos mensajes puede resultar un poco confuso para los nuevos navegantes, por lo que antes de embarcarse en una aventura náutica digna de una lista de deseos, es importante saber qué significan las boyas y cómo responderles adecuadamente. Si no tiene una manera de medir la velocidad o si se publica un mensaje como que no hay velocidad de ralentí o de estela, avance lo más lento posible mientras aún puede avanzar y conducir correctamente.